MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：68
- 题名/责任者:
- 飞鸟集/(印) 拉宾德拉纳特·泰戈尔著 伊沙, 老G译
- 出版发行项:
- 北京:北京联合出版公司,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-5502-9936-8 精装/CNY42.00
- 载体形态项:
- 151页:彩图;19cm
- 并列正题名:
- Stray birds
- 丛编项:
- 磨铁诗歌译丛;003
- 个人责任者:
- 泰戈尔 (Tagore, Rabindranath), 1861-1941 著
- 个人次要责任者:
- 伊沙, 1966- 译
- 个人次要责任者:
- 老G 1966- 译
- 个人次要责任者:
- 范薇 绘
- 学科主题:
- 英语-汉语-对照读物
- 学科主题:
- 诗集-印度-现代
- 中图法分类号:
- H319.4:I351.25
- 中图法分类号:
- H319
- 责任者附注:
- 拉宾德拉纳特·泰戈尔 (1861-1941), 孟加拉诗人, 短篇小说作家, 作曲家, 剧作家, 散文家, 画家, 1913年获诺贝尔文学奖。伊沙, 原名吴文健, 文学家, 以诗名世, 1966年生于四川成都。老G, 原名葛明霞, 翻译家, 1966年生于河南。
- 提要文摘附注:
- 《飞鸟集》创作于1913年。这部思绪点点的散文诗集, 乍眼看来, 其内容似乎包罗万象, 涉及的面也比较广, 然而, 就是在这种对自然、对人生的点点思绪的抒发之中, 诗人以抒情的彩笔, 写下了他对自然、宇宙和人生的哲理思索, 从而给人们以多方面的人生启示。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛, 都在泰戈尔的笔下合而为一。伊沙, 老G的翻译给这本《飞鸟集》以口语诗人的翻译特色。短小的语句道出了深刻的人生哲理, 引领世人探寻真理和智慧的源泉。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| H319/540:3 | 506632669 |  翠屏诚园
|
可借 | 采编部 | |
| H319/540:3 | 506632670 | 基藏库3
|
非可借 | 基藏库3 |
显示全部馆藏信息