南京市江宁区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

一个女人/(匈) 艾斯特哈兹·彼得著 余泽民译

出版发行项:

上海:上海人民出版社,2017

ISBN及定价:

978-7-208-14517-7 精装/CNY42.00

载体形态项:

220页;19cm

统一题名:

Egy no

丛编项:

艾斯特哈兹·彼得作品

个人责任者:

彼得 (Peter, Esterhazy), 1950-2016 著

个人次要责任者:

余泽民 译

学科主题:

长篇小说-匈牙利-现代

中图法分类号:

I515.45

中图法分类号:

I515

责任者附注:

艾斯特哈兹·彼得 (Esterházy Péter, 1950-2016), 当代匈牙利著名的作家, 被称为“匈牙利的乔伊斯”, 获奖无数, 如德国书业和平奖、匈牙利马洛伊·山多尔奖, 以及匈牙利共和国最高荣誉--科苏特奖章, 多次获得诺贝尔文学奖提名。余泽民, 作家, 翻译家。中国作协会员, 北京第二外国语学院讲课教授。

提要文摘附注:

本书由97个小节组成, 每一个小节长短不一, 长的有数千字, 短的只有一句话。97个小节采用了类似音乐中的“赋格”或者“卡农”的方法, 不同声部反复交替吟咏同一个主题, 每一节的开头都是“有一个女人, ”紧接着是“她爱我”“她恨我”“爱”“恨”反复交替。这些描写展现了参差多态的女性和男女关系, 既有爱的体验和两性的冲突, 也有激情的游戏, 以及自我意识的碎片。作者艾斯特哈兹以令人眼花缭乱的文笔和广博的学识, 精辟从容地探讨这个永恒的话题, 为这个话题提供了令人意想不到的新鲜视角。作者的文笔精致优雅, 充分显示出作者的语言功力和深刻的洞察力。

豆瓣简介：