南京市江宁区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

金子美铃童谣集.2.星星和蒲公英/(日) 金子美铃著 魏雯译

出版发行项:

北京:中信出版集团,2017

ISBN及定价:

978-7-5086-7596-1 精装/CNY128.00 (全3册)

载体形态项:

xv, 179页, [1] 叶图版:图;19cm

其它题名:

星星和蒲公英

个人责任者:

金子美铃, 1903-1930 著

个人次要责任者:

魏雯 译

学科主题:

儿童诗歌-诗集-日本-现代

中图法分类号:

I313.82

中图法分类号:

I313

提要文摘附注:

《星星和蒲公英》是《金子美铃童谣集》(全3册) 的第二册, 重新编选了日本著名童谣诗人金子美铃在最受欢迎的61首童谣诗, 以金子美玲最为知名的诗篇《星星和蒲公英》来命名。提到金子美玲, 人们总要和她的童谣诗联想起来, 其实“诗心完于天性”, 她的童谣诗在今天看来充满了大自然的清新, 洋溢着生命成长的节奏, 她的每一首童谣都像一缕缕清澈的泉水, 流淌着大自然的光彩。特别是她善于用隐喻和象征的手法表现一种稚童的心境 (如《莲花和小鸡》); 寄情于景, 流畅的诗句中充满了哲理和童趣 (《积雪》《水和风, 还有小孩儿》); 有的歌谣读起来富有回味, 意境隽永 (《卖梦人》)。她的诗继承了日本俳体诗的结构, 具有西方浪漫主义的风格。同时, 童谣中跳动的意象又和童谣的节奏完美融合, 一种灵动之美飘然而至, 读起来真是一种享受。

豆瓣简介：