南京市江宁区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

别笑! 你也会犯这样的错误:英语望文生义大纠错/曹路漫编著

出版发行项:

上海:世界图书出版公司,2009

ISBN及定价:

978-7-5100-0938-9/CNY17.50

载体形态项:

213页;21cm

并列正题名:

Correct your understanding errors of English words

其它题名:

英语望文生义大纠错

个人责任者:

曹路漫 编著

学科主题:

英语-自学参考资料

中图法分类号:

H31

中图法分类号:

H

书目附注:

有书目 (第213页)

提要文摘附注:

中国人大凡喜欢从字面上理解英语, 特别是汉语中有与英语字面意思相对应的表达时, 更容易想当然地去理解, 犯了望文生义的错误。本书针对这种情况, 列举了近700条容易产生望文生义错误的英语短语, 既有口语, 也有书面语; 既有英国英语, 也有美国英语。其中许多短语除了告诉你正确解释外, 还讲解了出处或相关的小故事, 不用死记硬背一样可以轻松记忆哦!

豆瓣简介：