南京市江宁区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

苔丝:一个纯洁女人的真实写照/(英)托马斯·哈代著 孙致礼，唐慧心译

出版发行项:

北京:中国友谊出版公司,2017

ISBN及定价:

978-7-5057-3907-9/CNY45.00

载体形态项:

12,434页;21cm

其它题名:

一个纯洁女人的真实写照

个人责任者:

(英) 哈代 (1840-1928) 著

个人次要责任者:

孙致礼 译

个人次要责任者:

唐慧心 译

学科主题:

长篇小说-英国-近代

中图法分类号:

I561.44

中图法分类号:

I561

责任者附注:

托马斯·哈代 (1840-1928)，英国诗人、小说家。一生共发表了近二十部长篇小说，其中名著的当推《无名的裘德》、《还乡》等。

责任者附注:

孙致礼，著名翻译家及翻译理论家，解放军外国语学院教授、博士生导师、英语语言文学导师组组长，已发表译著三十余部，其中包括《傲慢与偏见》在内的简·奥斯丁的全部六部小说。

责任者附注:

唐慧心，解放军外国语学院教授，时文选读与高年级泛读学术带头人，在文学翻译上也有很高造诣。主译、合译《德伯维尔家的苔丝》、《塞拉斯·拉帕姆的发迹》等。

提要文摘附注:

本书是哈代最杰出的作品，也是英语文学中最伟大的作品之一。贫苦美丽的女主人公苔丝因年轻无知而失身于富家恶少亚历克，受尽精神上和物质上的煎熬，并因之而失去自己真心爱恋的克莱尔，最终于悲愤绝望之中杀死亚历克，坦然地走上绞架。苔丝所拥有的人性与灵魂深处的巨大魅力和魄力使她成为文学画廊中最动人的女性形象之一，哈代则通过纯洁美丽的苔丝短暂一生的悲惨遭遇淋漓尽致地展现了他深入骨髓的悲剧命运观和宽广深邃的人文悲悯情怀。

豆瓣简介：