MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：67
- 题名/责任者:
- 文字·文学·文化:《红与黑》汉译研究(增订本)/许钧主编
- 出版发行项:
- 南京:译林出版社,2011
- ISBN及定价:
- 978-7-5447-1484-6/CNY35.00
- 载体形态项:
- 276页;24cm
- 其它题名:
- 《红与黑》汉译研究(增订本)
- 个人责任者:
- 许钧 主编
- 学科主题:
- 长篇小说-汉语-翻译-研究-法国-近代
- 中图法分类号:
- I565.074
- 中图法分类号:
- H159
- 中图法分类号:
- I565
- 提要文摘附注:
- 20世纪90年代初期有关《红与黑》汉译的讨论是中国译坛范围很广、影响深远的一次翻译大讨论，涉及了直译与意译、形似与神似、艺术与科学、忠实与创造、借鉴与超越等文学翻译界长期以后所关注的一些基本问题等内容
全部MARC细节信息>>
基藏库3