南京市江宁区图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

茫:士兵日记1916-1919/(新西兰)伊恩·特拉福德(Ian Trafford)编 姜鸿玉译

出版发行项:

北京:中国工人出版社,2023

ISBN及定价:

978-7-5008-8000-4/CNY68.00

载体形态项:

478页;19cm

并列正题名:

Into the unknown : the secret WWI diary of Kiwi Alick Trafford No.25/469

其它题名:

士兵日记1916-1919

个人责任者:

(新) 特拉福德 (Trafford, Ian) 编

个人次要责任者:

姜鸿玉 译

学科主题:

日记-作品集-新西兰-近现代

中图法分类号:

I612.64

中图法分类号:

I6

责任者附注:

伊恩·特拉福德,作家,摄影师。他是亚历克·特拉福德的孙子,他的父亲,也就是亚历克的儿子,没有依照父亲的吩咐毁掉日记,而是把它珍藏了起来。如今,伊恩润色了祖父的文字,使之成为引人入胜的战地故事。伊恩第一次见到这本日记的时候,还是个孩子,当时他就知道,把祖父的日记公诸于世是他的使命。

提要文摘附注:

1914年,第一次世界大战正式爆发,两年后,他离开家乡来到欧洲。在那场几千万人被裹挟其中的人类悲剧里,他的命运深嵌其中。他只是一个从未被记住的小人物,但他有名有姓,有血有肉。这是他的故事,他叫亚历克·特拉福德。 他的故事质朴而感人,不适宜怯懦的人或一心追求荣耀的人阅读。其中没有任何主题是神圣的:死亡不神圣,灾难、异说、恋情或士兵的疾病都不神圣。多年之后,亚历克吩咐儿子到天花板上面找到一个包裹,并把它烧掉。用破旧军用防水布包裹着的,是他参加第一次世界大战时的日记,他是说了一句:“那是定时炸弹。”尽管在战争中写日记是违规的,但他还是随身携带日记本,记录下比利时的防线、战时伦敦的疗养院与街头、法国乡间被战火波及的田野。他详细介绍着朋友们的名字,他们如何死去,以及葬在何处,他能够感受到每个人的痛苦。

豆瓣简介：