机读格式显示(MARC)

• 000 01255nam0 2200289 450

• 001 0000481281

• 005 20230211150800.0

• 010 __ |a 978-7-5598-4996-0 |d CNY42.00

• 100 __ |a 20220728d2022 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 450000

• 105 __ |a y z 000zy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 罗马日记 |A luo ma ri ji |f (美) 裘帕·拉希莉著 |d = In altre parole |f Jhumpa Lahiri |g 张亦非译 |z eng

• 210 __ |a 桂林 |c 广西师范大学出版社 |d 2022.6

• 215 __ |a 192页 |d 15cm

• 330 __ |a 本书是裘帕·拉希莉用意大利语书写的最新回忆录，由23篇短文组成，记录了她学习用另一种语言进行自我表达、寻找一种“新的声音”的整个过程。但这不是一本枯燥的语言学习笔记，更像是作家开拓新领域的心灵启示录，包括语言方面的、文化方面和自我意识方面，它打开了新的意识，拓展其艺术表达更丰富的可能性。她形容这本书本质上是一个“爱情故事”，是一个以文字为生的人，对另一种语言漫长而艰难的求爱过程，以及近乎痴迷的热情。

• 333 __ |a 大众读者

• 500 10 |a In altre parole |A In Altre Parole |m Chinese

• 606 0_ |a 回忆录 |A hui yi lu |y 美国 |z 现代

• 690 __ |a I712.55 |v 5

• 690 __ |a I7 |v 4

• 701 _1 |a 拉希莉 |A la xi li |g (Lahiri, Jhumpa), |f 1967- |4 著

• 702 _0 |a 张亦非 |A zhang yi fei |4 译

• 801 _0 |a CN |b 江苏新华 |c 20220601

• 905 __ |a JN |d I7/1444DS

• 920 __ |a 211100 |z 1