机读格式显示(MARC)
- 000 01705nam0 2200301 450
- 010 __ |a 978-7-5447-8019-3 |d CNY45.00
- 100 __ |a 20200406d2020 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 梅塘之夜 |A mei tang zhi ye |d = Les soirees de Medan |f (法) 左拉等著 |g 余中先, 平原译 |z fre
- 210 __ |a 南京 |c 译林出版社 |d 2020.2
- 215 __ |a 12, 273页 |d 21cm
- 330 __ |a 《梅塘之夜》由六位法国作家的六部中篇小说组成：左拉的《磨坊之战》、莫泊桑的《羊脂球》、于斯芒斯的《背起背包》、赛阿尔的《放血》、艾尼克的《“大七”事件》和阿菜克西的《战役之后》。领军人物左拉的《磨坊之战》是流传后世的名篇；初出茅庐的莫泊桑以一篇《羊脂球》宣告了一个文学天才的诞生；于斯芒斯也在法国文学史上占有一席之地。《梅塘之夜》的出版成为法国自然主义文学运动发展到高潮的标志，被公认为自然主义的宣言，它的问世是人们谈及自然主义文学史时必然要提及的事件。译者余中先，1954年8月26日生，浙江宁波人，中国作家。《世界文学》主编，中国社会科学院研究生院教授，博士生导师。北京大学西语系法语专业研究生班，曾留学法国，在巴黎第四大学（Paris—Sorbonne）获得文学博士学位。长年从事法国文学作品译介工作，翻译介绍了奈瓦尔、克洛代尔、阿波利奈尔、贝克特、克洛德·西蒙、阿兰·罗布-格里耶、昆德拉等人的小说、戏剧作品三十多部。获法国政府授予的文学艺术骑士勋章.
- 500 10 |a Soirees de Medan |m Chinese
- 606 0_ |a 中篇小说 |A zhong pian xiao shuo |x 小说集 |y 法国 |z 近代
- 701 _1 |a 左拉, |A zuo la |b 埃米尔 |4 著
- 702 _0 |a 余中先 |A yu zhong xian |4 译
- 702 _0 |a 平原 |A ping yuan |4 译
- 801 _0 |a CN |b 江苏新华 |c 20200406
- 905 __ |a JN |d I565/1282