机读格式显示(MARC)
- 000 01269nam0 2200265 450
- 010 __ |a 978-7-5159-1468-8 |d CNY39.80 (含英文版)
- 100 __ |a 20180626d2018 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 莎士比亚十四行诗 |A sha shi bi ya shi si hang shi |d = The sonnets of William Shakespeare |f (英) 威廉·莎士比亚著 |g 梁宗岱译 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 中国宇航出版社 |d 2018.06
- 215 __ |a 154页 |d 22cm |e 英文版1册 (XXXII, 309页)
- 330 __ |a 《莎士比亚十四行诗》是英国杰出诗人和戏剧家威廉·莎士比亚的诗歌代表作, 收录了莎翁留传于世的全部154首十四行诗。内容上主要以歌颂爱情为主, 诗歌用词丰富精炼、比喻新颖生动、音调铿锵悦耳。在英国乃至世界十四行诗的创作中, 《莎士比亚十四行诗》都是一座高峰。诗人余光中认为“梁氏的译文对原文体会深入, 诠释委婉……所入颇深, 所出也颇纯”。本书买中文版赠英文版。
- 500 10 |a Sonnets of William Shakespeare |A Sonnets Of William Shakespeare |m Chinese
- 606 0_ |a 十四行诗 |A shi si hang shi |x 诗集 |y 英国 |z 中世纪
- 701 _1 |a 莎士比亚 |A sha shi bi ya |g (Shakespeare, William) |4 著
- 702 _0 |a 梁宗岱 |A liang zong dai |4 译
- 801 _0 |a CN |b 南京国图 |c 20180626
- 905 __ |a JN |d I5/1230JN